當前位置: 外文局 > 媒體關(guān)注
【中國青年報】《中國力量——高鐵正在改變中國》

中文版出版發(fā)行

發(fā)布時間:2022-02-17    來源:中國青年報
[字體:]

中國青年報客戶端訊(中青報中青網(wǎng)記者宋寶穎)高鐵正在悄然改變中國,這是每個中國人的切身感受。近日,由外文出版社出版的長篇報告文學《中國力量——高鐵正在改變中國》一書,客觀真實地記述了中國高鐵帶來的多方面巨大變化,數(shù)據(jù)翔實,表達生動,給人以振奮和力量。

據(jù)了解,隨后,外文出版社還將推出該書的英、法、德、俄、西班牙、阿拉伯等多語種版本,面向全球發(fā)行。

5年前,作家王雄出版了《中國速度——中國高速鐵路發(fā)展紀實》,在社會上引起強烈反響,多次再版,并以版權(quán)輸出方式,與國外出版機構(gòu)合作出版了9種語言、14個版本。

作為《中國速度》的姊妹篇,《中國力量》運用紀實手法,從出行不再難、高鐵“城市圈”、開啟新生活、旅游經(jīng)濟帶、“大交通”格局、“中國制造”新高度、高鐵外交等7個方面,講述了高鐵給中國帶來的巨大變化,給人民群眾帶來的巨大實惠,展現(xiàn)出巨大張力和強大活力。從時速250至350公里,4小時北京到上海,8小時實現(xiàn)從南到北的跨越,日行千里已不是夢。高鐵1小時、2小時、4小時等時間距離,已成為我國民眾生活的新標尺。高鐵以其磅礴力量,正在改變中國、影響世界,彰顯了中國智慧、中國精神和中國力量。

近幾年來,隨著一條條高鐵的相繼開通,作為中國高鐵發(fā)展的見證者和參與者,作者多次深入到高鐵沿線各地采訪,以充實的資料、豐富的人物訪談和大量鮮為人知的素材,真實地記述了這個時代性的跨越與巨變。本書采取實地調(diào)查、專家訪談、百姓感受等形式,敘述嚴謹,語言生動,圖文并茂,講述高鐵悄然改變中國的故事,講述高鐵時代中國老百姓的獲得感、幸福感,見證中國道路凸顯的制度優(yōu)勢,挖掘中國道路背后的中國價值,展示中國道路呈現(xiàn)的中國力量。