6月10日,華語(yǔ)教學(xué)出版社與埃及智慧宮文化傳媒有限公司簽訂戰(zhàn)略合作協(xié)議,雙方將在阿拉伯語(yǔ)市場(chǎng)就海外選題策劃、版權(quán)輸出、圖書(shū)發(fā)行和設(shè)立海外實(shí)體機(jī)構(gòu)等方面進(jìn)行合作,這標(biāo)志著華教社開(kāi)拓阿語(yǔ)市場(chǎng)取得階段性成果。
根據(jù)協(xié)議,《環(huán)球漢語(yǔ)》將于今年9月由該公司引進(jìn)埃及市場(chǎng),成為埃及艾因夏姆斯大學(xué)中文系漢語(yǔ)教材。同時(shí),華教社、埃及智慧宮和艾因夏姆斯大學(xué)三方將合作對(duì)《環(huán)球漢語(yǔ)》進(jìn)行本土化出版,其中阿文版《環(huán)球漢語(yǔ)》計(jì)劃于明年問(wèn)世。
埃及智慧宮文化傳媒有限公司是阿拉伯國(guó)家出版商協(xié)會(huì)會(huì)員、埃及出版商協(xié)會(huì)會(huì)員、非洲出版商聯(lián)盟合作單位,在非洲及中東地區(qū)出版界享有盛名。艾因夏姆斯大學(xué)是埃及著名的綜合性大學(xué)之一,其語(yǔ)言學(xué)院中文系是中東和非洲地區(qū)唯一的設(shè)施齊全的高等漢語(yǔ)教育機(jī)構(gòu)。(華教社供稿)